spesso gli hot end originali usciti di fabbrica hanno questo problema, le sue parti non sono strette a dovere o comunque essendo roba molto economica le tolleranze tra le filettature sono "alla carlona".
scalda hot end e svita l'ugello quando ancora caldo, lascia raffreddare e smonta tutto il resto, pulisci bene e rimonta tutto stringendo tutto molto bene,volendo puoi mettere del nastro in teflon sulle filettature