apparte il -CL di cui non trovo riferimenti , il tuo motore dovrebbe avere 1.7A quindi abbinati ai TMC2209 il calcolo è il seguente:
1,7*8*0,11= 1,496
da qui togliamo il 30% di sicurezza e abbiamo che il tuo motore di Y lo devi impostare a 1047 circa puoi fare 1000 cifra tonda.
Se lo hai impostato 580 stai andando a circa la metà... per quello che Y perde passi