Il MDF o roba tipo la faesite non si tagliano, sono tutta colla / resina.
Poi si hai evidenti segni di vampate di calore sotto a quel materiale, ci vuole l'air assist.
Bisogna che prendi un qualche tipo di legno multistrato, un plywood, uno fatto a strati di legno incollati ma che siano strati di legno non un omogeneo ammasso di fibre e resina.
https://www.vectorealism.com/materiali/materiali-per-fresatura-cnc/multistrato-di-betulla/
Un multistrato di betulla per uso interni preferibilmente, se no anche il pioppo. A spessori piccoli tipo sotto i 6mm lo possono anche chiamare compensato ma lo vedi di lato se e' fatto a strati, es: https://www.obi-italia.it/pannelli-al-taglio-e-pretagliati/pannello-compensato-di-pioppo-sp-4-mm-al-taglio/p/1148576 che vabbe non c'e' la foto di lato ma e' un multistrato, tipo