Allora vai di klipper, in genere si usa un host tipo una SBC (*rpi) o anche un file server, tv box. Puoi anche fare un chroot / container / VM per provare su un pc, si installa con https://github.com/dw-0/kiauh
Se vuoi la tipica scheda per stampanti: https://www.aliexpress.com/item/1005006045269463.html , c'e' anche di meglio con supporto ARMBIAN.
Lascia stare il display dedicato Klipperscreen su GPIO che e' un delirio, si controlla via web, altrimenti sempre il display grafico via HDMI / VNC / Android e' semplice.